{"id":31895,"date":"2022-11-16T21:17:49","date_gmt":"2022-11-16T20:17:49","guid":{"rendered":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/?page_id=31895"},"modified":"2022-11-18T19:37:33","modified_gmt":"2022-11-18T18:37:33","slug":"droit-disciplinaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/","title":{"rendered":"Droit disciplinaire Avocat"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb31907&Prime; background_style=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position_vertical=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb first_background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.47)\u00a0\u00bb second_background_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb second_background_image=\u00a0\u00bb27783&Prime; second_background_image_size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb second_background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1668796650512{margin-bottom: -15px !important;background-color: #020202 !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554387385334{margin-top: 7% !important;margin-right: 7% !important;margin-bottom: 7% !important;margin-left: 7% !important;padding-top: 3em !important;padding-bottom: 2em !important;background-color: rgba(0,0,0,0.48) !important;*background-color: rgb(0,0,0) !important;border-radius: 5px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb62px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554320250582{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"font-size: 50px;\"><span style=\"color: #ffffff;\">AVOCATS CRIMINALISTES<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1668628888098{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"font-size: 80px;\"><span style=\"color: #ac8e30;\">DROIT DISCIPLINAIRE ET PRATIQUE ILL\u00c9GALE<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1668710903076{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"font-size: 33px; text-align: center;\"><span style=\"color: #ac8e30;\">DROIT DISCIPLINAIRE ET PRATIQUE ILL\u00c9GALE<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554387162396{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445584846742{padding-right: 0px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb]<div data-id=\"mpc_divider-7569d082390bf7c\" class=\"mpc-divider-wrap\"><div class=\"mpc-divider mpc-init mpc-align--left mpc-disable--left \" ><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--left\"><span><\/span><\/div><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--right\"><span><\/span><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445584856420{padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb]<div data-id=\"mpc_divider-6069d082390bfb2\" class=\"mpc-divider-wrap\"><div class=\"mpc-divider mpc-init mpc-align--left mpc-disable--left \" ><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--left\"><span><\/span><\/div><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--right\"><span><\/span><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1668780840945{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"font-size: 25px; text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\"> LA BRANCHE DU DROIT CHARG\u00c9E DE R\u00c9GLEMENTER LA CONDUITE DES PROFESSIONNELS R\u00c9GIS PAR UN ORDRE PROFESSIONNEL<\/span><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb animation_in_type=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftIn\u00a0\u00bb animation_in_offset=\u00a0\u00bb80&Prime; animation_in_duration=\u00a0\u00bb1600&Prime; animation_in_delay=\u00a0\u00bb100&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1551316995877{margin-top: -20px !important;margin-bottom: -10px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554387804736{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb8&Prime; css_animation=\u00a0\u00bbfadeInLeftBig\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#ac8e30&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb31919&Prime; animation_in_type=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftIn\u00a0\u00bb animation_in_offset=\u00a0\u00bb80&Prime; animation_in_duration=\u00a0\u00bb1600&Prime; animation_in_delay=\u00a0\u00bb100&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1668698672867{margin-bottom: -15px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554389743544{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb62px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554389906028{background-color: rgba(255,255,255,0.48) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #808080;\">DROIT DISCIPLINAIRE<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1668780824326{background-color: rgba(255,255,255,0.66) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ac8e30;\">Le droit disciplinaire est la branche du droit charg\u00e9e de r\u00e9glementer la conduite des professionnels r\u00e9gis par un ordre professionnel<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445534829215{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445584846742{padding-right: 0px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb]<div data-id=\"mpc_divider-3669d082390bfcc\" class=\"mpc-divider-wrap\"><div class=\"mpc-divider mpc-init mpc-align--left mpc-disable--left \" ><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--left\"><span><\/span><\/div><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--right\"><span><\/span><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445584856420{padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb]<div data-id=\"mpc_divider-6069d082390bfe1\" class=\"mpc-divider-wrap\"><div class=\"mpc-divider mpc-init mpc-align--left mpc-disable--left \" ><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--left\"><span><\/span><\/div><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--right\"><span><\/span><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner animation_in_type=\u00a0\u00bbtransition.slideRightIn\u00a0\u00bb animation_in_offset=\u00a0\u00bb70&Prime; animation_in_duration=\u00a0\u00bb1600&Prime; animation_in_delay=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554389891828{background-color: rgba(255,255,255,0.49) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}\u00a0\u00bb]<div id=\"mpc_dropcap-7769d082390bffa\" class=\"mpc-dropcap mpc-init mpc-typography--mpc_preset_77 \">L<\/div>[vc_column_text]<strong>&lsquo;objectif de cette loi est de prot\u00e9ger le public. Ainsi, si le syndic re\u00e7oit une plainte, il peut mener une enqu\u00eate. Il demandera au professionnel de r\u00e9pondre \u00e0 une s\u00e9rie de questions et pourra demander \u00e0 le rencontrer en personne. Bien que le professionnel doive collaborer avec le syndic pour \u00e9viter d&rsquo;\u00eatre accus\u00e9 d&rsquo;entrave au travail du syndic, le professionnel a le droit de consulter un avocat au pr\u00e9alable et peut \u00eatre assist\u00e9 de son avocat lors de sa rencontre avec le syndic. Si le syndic conclut que le professionnel a commis une infraction d\u00e9ontologique, il peut lui donner un avertissement ou porter plainte au conseil de discipline. Par la suite, le syndic agit \u00e0 titre de plaignant et fait parvenir une plainte disciplinaire au professionnel. Apr\u00e8s la comparution, l\u2019avocat qui repr\u00e9sente le professionnel recevra la divulgation de la preuve. <\/strong><\/p>\n<p>Le proc\u00e8s aura lieu devant un conseil de discipline compos\u00e9 d\u2019un avocat et de deux professionnels correspondant \u00e0 l\u2019ordre en cause. Le fardeau de la preuve incombe au syndic qui doit d\u00e9montrer, au moyen d&rsquo;une preuve claire et convaincante et selon la pr\u00e9pond\u00e9rance des probabilit\u00e9s, la commission de l&rsquo;infraction reproch\u00e9e au professionnel.<\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 le professionnel serait reconnu coupable d&rsquo;avoir commis l&rsquo;infraction d\u00e9ontologique all\u00e9gu\u00e9e, le conseil imposera une sanction.<\/p>\n<p>Les sanctions possibles sont les suivantes :[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Une r\u00e9primande ;<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Une amende allant de 2 500 $ \u00e0 62 500 $ ;<br \/>\n<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Une radiation temporaire ;<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Une radiation permanente ;<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>La r\u00e9vocation de son permis ou de son certificat de sp\u00e9cialiste ;<\/em><\/strong><\/li>\n<li><strong><em>Suspension ou limitation du droit d&rsquo;exercer des activit\u00e9s professionnelles.<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>Commentaire censure des opinions des professionnels pendant le Covid-19<\/strong><\/p>\n<p>Pendant la pand\u00e9mie, tout professionnel qui prenait la parole contre les mesures gouvernementales pouvait \u00eatre poursuivi par son ordre professionnel pour avoir \u00ab atteint la dignit\u00e9 et l&rsquo;honneur de la profession \u00bb. Cependant, tel que longuement reconnu par la jurisprudence canadienne, une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique cesse d&rsquo;exister lorsqu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de tol\u00e9rance pour les opinions contraires \u00e0 celles du gouvernement. Nous avons des dossiers en cours o\u00f9 nous avons l&rsquo;intention de plaider que partager une opinion qui est contraire \u00e0 la position du gouvernement n&rsquo;atteint pas la dignit\u00e9 et l&rsquo;honneur de la profession. Interpr\u00e9ter cet article de cette fa\u00e7on engendre une violation manifeste des droits de ce professionnel \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;opinion et d&rsquo;expression et une telle violation n&rsquo;est pas justifi\u00e9e dans une soci\u00e9t\u00e9 libre et d\u00e9mocratique. Il est inqui\u00e9tant que des personnes non assujetties \u00e0 un ordre professionnel aient pu critiquer le gouvernement et les mesures impos\u00e9es en r\u00e9ponse \u00e0 la covid-19, mais celles qui \u00e9taient assujetties \u00e0 un ordre professionnel ne pouvaient pas faire de m\u00eame.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb animation_in_type=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftIn\u00a0\u00bb animation_in_offset=\u00a0\u00bb80&Prime; animation_in_duration=\u00a0\u00bb1600&Prime; animation_in_delay=\u00a0\u00bb100&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1551316995877{margin-top: -20px !important;margin-bottom: -10px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554387804736{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb8&Prime; css_animation=\u00a0\u00bbfadeInLeftBig\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#ac8e30&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb31905&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1668697627391{margin-bottom: -25px !important;padding-top: 75px !important;padding-bottom: 75px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPRATIQUE ILL\u00c9GALE\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23ffffff\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1668629601096{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 25px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445534829215{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445584846742{padding-right: 0px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445584856420{padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb]<div data-id=\"mpc_divider-8269d082390c017\" class=\"mpc-divider-wrap\"><div class=\"mpc-divider mpc-init mpc-align--right mpc-disable--left \" ><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--left\"><span><\/span><\/div><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--right\"><span><\/span><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;]<div data-id=\"mpc_divider-3769d082390c029\" class=\"mpc-divider-wrap\"><div class=\"mpc-divider mpc-init mpc-align--left mpc-disable--left \" ><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--left\"><span><\/span><\/div><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--right\"><span><\/span><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner animation_in_type=\u00a0\u00bbtransition.slideRightIn\u00a0\u00bb animation_in_offset=\u00a0\u00bb70&Prime; animation_in_duration=\u00a0\u00bb1600&Prime; animation_in_delay=\u00a0\u00bb0&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1449238443303{margin-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1558706585151{background-color: rgba(2,2,2,0.65) !important;*background-color: rgb(2,2,2) !important;}\u00a0\u00bb]<div id=\"mpc_dropcap-2669d082390c03d\" class=\"mpc-dropcap mpc-init mpc-typography--mpc_preset_77 \">Q<\/div>[vc_column_text]<span style=\"color: #ffffff;\"><strong>u&rsquo;est-ce qu&rsquo;une pratique ill\u00e9gale ?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Si une personne pose un acte r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 un ordre professionnel, elle peut \u00eatre accus\u00e9e d&rsquo;exercice ill\u00e9gal de cet ordre. Si la personne fait un acte qui porte \u00e0 croire qu&rsquo;elle est autoris\u00e9e \u00e0 le faire, elle sera accus\u00e9e d&rsquo;avoir laiss\u00e9 croire qu\u2019elle est autoris\u00e9e \u00e0 commettre l\u2019acte r\u00e9serv\u00e9. Souvent, la personne sera accus\u00e9e des deux. L&rsquo;exercice ill\u00e9gal peut toucher un professionnel qui commet un acte r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 un autre ordre professionnel ou \u00e0 une personne qui pratique la m\u00e9decine alternative, comme les naturopathes, les naturoth\u00e9rapeutes, les massoth\u00e9rapeutes, les ost\u00e9opathes, les herboristes, etc.) Par exemple : Si un naturopathe dit \u00e0 un patient je peux aider \u00e0 gu\u00e9rir votre maladie il vous suffit de prendre les produits naturels suivants, il sera inculp\u00e9 d&rsquo;exercice ill\u00e9gal de la m\u00e9decine et d&rsquo;avoir laiss\u00e9 croire qu&rsquo;il peut accomplir un acte r\u00e9serv\u00e9 aux m\u00e9decins. Bien qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de deux accusations diff\u00e9rentes, nous pensons qu&rsquo;il s&rsquo;agit de p\u00e9naliser deux fois la personne pour la m\u00eame infraction.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>De plus, bien que la m\u00e9decine alternative soit permise au Qu\u00e9bec, puisque des produits naturels sont vendus partout dans la province, assez absurdement si une personne les prescrit, elle s&rsquo;expose \u00e0 \u00eatre accus\u00e9e d&rsquo;exercice ill\u00e9gal de la m\u00e9decine. En effet, la jurisprudence est \u00e0 l&rsquo;effet que seuls les m\u00e9decins peuvent prescrire des produits naturels. Pourtant, il est bien connu que les m\u00e9decins ne sont pas form\u00e9s en m\u00e9decine alternative et qu&rsquo;ils ne peuvent pas prescrire de produits naturels, sous peine d&rsquo;\u00eatre poursuivis pour avoir commis un acte d\u00e9rogatoire. Ailleurs au Canada, les naturopathes sont reconnus, mais au Qu\u00e9bec, ils sont laiss\u00e9s dans l\u2019ombre. Malgr\u00e9 le syst\u00e8me de sant\u00e9 lamentable au Qu\u00e9bec, les tribunaux ont mentionn\u00e9 qu&rsquo;ils ne reconnaissent pas le droit d&rsquo;exister aux naturopathes et que c&rsquo;est le gouvernement qui doit les reconna\u00eetre comme ordre professionnel pour qu\u2019un changement se produise. N\u00e9anmoins, les avocats peuvent jouer un r\u00f4le dans la r\u00e9alisation de changements en contestant la l\u00e9gislation en vigueur. \u00c0 ce titre, nous sommes en appel car nous estimons que l&rsquo;interpr\u00e9tation des tribunaux concernant ce qui est r\u00e9serv\u00e9 aux m\u00e9decins est erron\u00e9e.<\/strong><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb animation_in_type=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftIn\u00a0\u00bb animation_in_offset=\u00a0\u00bb80&Prime; animation_in_duration=\u00a0\u00bb1600&Prime; animation_in_delay=\u00a0\u00bb100&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554221852913{margin-top: -10px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1551315818674{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb8&Prime; css_animation=\u00a0\u00bbfadeInLeftBig\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#ac8e30&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb enable_first_overlay=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb first_overlay_opacity=\u00a0\u00bb100&Prime; first_background_color=\u00a0\u00bb#f5f5f5&Prime; animation_in_type=\u00a0\u00bbtransition.slideLeftIn\u00a0\u00bb animation_in_offset=\u00a0\u00bb71&Prime; animation_in_duration=\u00a0\u00bb1400&Prime; animation_in_delay=\u00a0\u00bb100&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554386757009{margin-top: 0px !important;margin-bottom: -15px !important;padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554386700150{padding-top: 5% !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Dans tous les cas, l\u2019appel t\u00e9l\u00e9phonique ne vous co\u00fbtera rien et vous avez beaucoup \u00e0 gagner.<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445534829215{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445584846742{padding-right: 0px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb]<div data-id=\"mpc_divider-2469d082390c04e\" class=\"mpc-divider-wrap\"><div class=\"mpc-divider mpc-init mpc-align--left mpc-disable--left \" ><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--left\"><span><\/span><\/div><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--right\"><span><\/span><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1445584856420{padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb]<div data-id=\"mpc_divider-2769d082390c05c\" class=\"mpc-divider-wrap\"><div class=\"mpc-divider mpc-init mpc-align--left mpc-disable--left \" ><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--left\"><span><\/span><\/div><div class=\"mpc-divider__line mpc-side--right\"><span><\/span><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Appelez-nous maintenant au<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">514-265-9272.<\/span><\/strong><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1554386773596{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb28179&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbcontent-moving\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb31907&Prime; background_style=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_position_vertical=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb first_background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.47)\u00a0\u00bb second_background_type=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb second_background_image=\u00a0\u00bb27783&Prime; second_background_image_size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb second_background_size=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1668796650512{margin-bottom: -15px !important;background-color: #020202 !important;background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size:<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31895","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Droit disciplinaire Avocat - Avocats Criminalistes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous sommes des Avocats criminalistes sp\u00e9cialis\u00e9s en droit disciplinaire et pratique ill\u00e9gale. Pour tout renseignement, contactez-nous\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droit disciplinaire Avocat - Avocats Criminalistes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes des Avocats criminalistes sp\u00e9cialis\u00e9s en droit disciplinaire et pratique ill\u00e9gale. Pour tout renseignement, contactez-nous\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avocats Criminalistes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/avocatscriminalistes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-18T18:37:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/JeanetSamantha2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/\",\"url\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/\",\"name\":\"Droit disciplinaire Avocat - Avocats Criminalistes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-16T20:17:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-18T18:37:33+00:00\",\"description\":\"Nous sommes des Avocats criminalistes sp\u00e9cialis\u00e9s en droit disciplinaire et pratique ill\u00e9gale. Pour tout renseignement, contactez-nous\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Droit disciplinaire Avocat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/\",\"name\":\"Avocats Criminalistes\",\"description\":\"Avocat Criminaliste Montr\u00e9al\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Me Jean Dury et Me Samantha Di Done,\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Avocats Criminalistes\",\"alternateName\":\"Me Jean Dury et Me Samantha Di Done,\",\"url\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Logo-AC-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Logo-AC-512.png\",\"width\":512,\"height\":511,\"caption\":\"Avocats Criminalistes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/avocatscriminalistes\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/samantha-di-done-aa1b69180\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droit disciplinaire Avocat - Avocats Criminalistes","description":"Nous sommes des Avocats criminalistes sp\u00e9cialis\u00e9s en droit disciplinaire et pratique ill\u00e9gale. Pour tout renseignement, contactez-nous","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Droit disciplinaire Avocat - Avocats Criminalistes","og_description":"Nous sommes des Avocats criminalistes sp\u00e9cialis\u00e9s en droit disciplinaire et pratique ill\u00e9gale. Pour tout renseignement, contactez-nous","og_url":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/","og_site_name":"Avocats Criminalistes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/avocatscriminalistes","article_modified_time":"2022-11-18T18:37:33+00:00","og_image":[{"width":3544,"height":1594,"url":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/JeanetSamantha2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/","url":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/","name":"Droit disciplinaire Avocat - Avocats Criminalistes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-11-16T20:17:49+00:00","dateModified":"2022-11-18T18:37:33+00:00","description":"Nous sommes des Avocats criminalistes sp\u00e9cialis\u00e9s en droit disciplinaire et pratique ill\u00e9gale. Pour tout renseignement, contactez-nous","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/droit-disciplinaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Droit disciplinaire Avocat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/","name":"Avocats Criminalistes","description":"Avocat Criminaliste Montr\u00e9al","publisher":{"@id":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"Me Jean Dury et Me Samantha Di Done,","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#organization","name":"Avocats Criminalistes","alternateName":"Me Jean Dury et Me Samantha Di Done,","url":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Logo-AC-512.png","contentUrl":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Logo-AC-512.png","width":512,"height":511,"caption":"Avocats Criminalistes"},"image":{"@id":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/avocatscriminalistes","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/samantha-di-done-aa1b69180\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31895"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31955,"href":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31895\/revisions\/31955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avocatscriminalistes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}